被要求离开专属Groucho俱乐部后,穿着艺术的策展人'穿孔经理'

据一位法庭调查,一位穿着仿制品的艺术策展人据称在称她为“肥胖的波兰婊子”之后,在伦敦苏荷区的一家名人私人会员俱乐部的经理上打了一拳

来自意大利米兰的41岁的Milovan Farronato在格劳乔俱乐部举行的一场派对中离开了Agnieszka Sikorska

据称,西科尔斯卡女士在去年5月9日凌晨要求Farronato和艺术与媒体俱乐部的其他两位客人离开私人会员酒吧时遭到袭击

据报道,Groucho俱乐部的知名成员包括已故的Terry Pratchett,绿洲乐队主唱Noel Gallagher,女演员Rachel Weisz和广播员Melvyn Bragg

Farronato是伦敦西部Sloane Avenue的Fiorucci艺术信托基金的主管,他出现在威斯敏斯特裁判法院的码头上,头发系在一个戴着红色唇膏,眼线,皮夹克装饰着心,黑色长裤和高跟鞋

法庭获悉,在所谓的袭击发生当天,他曾参加由佩斯画廊组织的活动,穿着12英寸高跟鞋,化妆和透视波尔卡圆点

检察官阿比盖尔威尔士告诉法庭:“这是对身体暴力的指控

据称,这名被告袭击了所谓的受害者,并在当时种族歧视她

“在Groucho俱乐部举行了私人派对,被告人参加了这场私人派对,据称受害者是Groucho俱乐部的经理

“聚会结束后,被告人前往私人会员区的酒吧

“据称受害人过去向被告解释他不被允许进入该地区

“这导致了各方之间的言论交换,导致了这次袭击

”西科尔斯卡女士扯下眼泪,泪流满面,因为她声称被告人在询问被告后已经“两三次”打了她的鼻子

她来自哪里,并称她为“f ******波兰肥胖婊子”

她给出了她的攻击版本,她说:“他抓住我的头发,有两三次安打

我不知道发生了什么事

“后来她补充道:”接下来的事情我记得我在酒吧后面,有两个人正在打扫我的脸,并把一块冰块放在上面

“威尔士女士问:”你是谁

能看出被告怎么打你

是开放还是关闭

“我认为它已经关闭了,”证人回答道

法院展示了西科尔斯卡女士在袭击事件后的血腥鼻子和肿胀的眼睛

她说,第一位医生告诉她,鼻子似乎已经破了,但X光片后来显示它没有

她声称受到袭击的影响“主要是情感上”

“当我还是个孩子的时候,我失去了眼睛,所以我已经看到了一半的脸,”她说

“遭到袭击之后,我有更多的伤疤,看起来比我已经做的更糟糕

”法罗纳托否认殴打种族加重的攻击